Darkmoon Faire: The Darkmoon Faire comes around once a month and provides two ways of bonus XP. You can ride the carousel to get the “Whee!” buff (10% bonus XP for one hour). You can also get the Darkmoon Top Hat by playing a few games, which gives you 10% bonus XP but only works during the Darkmoon Faire. Both of these are generally not worth it for the most part, as you spend more time running to get the buff than you gain in XP when leveling.
For reference, my previous best time abusing Method-0 in 7.3.5 was 32.4 hours(as show in the old thread). A difference of just over 8 hours; which isn't all that bad, all things considered. And I believe I made several errors along the way, which could be cleaned up in future runs. I believe that that gap could be significantly closed by using a monk's bonus, but I hate playing monk...so...yeah. YMMV
Azerite equipment is currently balanced around being able to unlock the outermost, earliest tier of power immediately upon acquisition, while delaying further advancement until the Heart has been further empowered. For example, the first piece of Azerite equipment, gained shortly after the Heart itself, is fully empowered once the Heart of Azeroth has reached level 3. A character at 120 (the maximum for the expansion) may find a piece whose first tier requires the Heart to have grown to level 12 or greater.
Special mention is the Darkmoon Faire Top Hat and WHEE! buff. While not always available due to the DMF being inaccessible most of the month, if you happen to be leveling when the DMF is running, it might be worth your time to go and get these. AFAIK they do stack with heirlooms, although I have not personally tested it. Fair warning: These buffs do NOT stack with each other, and the hats disappear after the DMF goes away later in the month(unless you only log in when the faire is running).
Unlock all of the traits in your Azerite Armor. Each piece of Azerite Armor — which can be head pieces, chest pieces and shoulders — has three traits that you can unlocked with Azerite Power, or AP. AP is something that most types of endgame activities will give you in Battle for Azeroth, but some are more effective than others. In the first few weeks, you’ll want enough AP to unlock all of the traits on all of your armor, however much that may be.
Warmode is one of the real stand-out features of Battle for Azeroth, even if it is a somewhat controversial one. Warmode tries to revolutionize world PvP like the game has never seen. By switching on Warmode, you enter a new version of your server with only other people looking to fight out in the world. The result is a more volatile world where fights can break out at any time, and groups from to go fight the opposing faction.
Essence Font should only be used to get the HoT effect out in order to quickly burst single targets through the double Gust of Mist hits. Cancelling a cast of it when your party has the HoT effect rolling on all of them will allow you to use Mastery-proccing spells faster for burst healing on any target that needs it. However, continuing the channel can be the right call in specific situations, normally when you need group healing while you yourself are moving. It depends on the situation at hand.