Allied races: Our new allies will join the factions and players will be able to unlock the ability to play their race. There are 6 planned for launch. Horde: Nightborne, Highmountain tauren, Zandalari troll. Alliance: Void elf, Lightforged draenei, Dark Iron dwarf. Additional races are planned for the future. Receive a Heritage Armor set, if you level an allied race character to level 110.
Stormheim is the zone you want to start it. For some reason Legion treasures are not worth any experience like they are in WoD...except in Stormheim. I haven't been able to find out any reason for this, and it's possible it may get fixed/nerfed at a later date. But for the time being you REALLY want to jump from treasure to treasure to augment your quest experience.
Allied races are variants of existing races. The Void Elves are a version of Night Elves, while the Highmount Tauren are, you guessed it, a version of the Tauren. Four allied races are already in the game before launch and two more, the Dark Iron Dwarves and Mag’har Orcs, were added after Battle for Azeroth launched. Each Allied Race has its own racial abilities. You can also unlock a heritage armor set by leveling any Allied Race to the level cap.
Mythic+ has some similarity to raiding, but it’s designed for just five players, instead of the 10-to-30 that can make up a raid. This mode tasks players with clearing the game’s dungeons, but with specific changes that make them harder, scaling up until it’s impossible for groups to finish. Players receive a keystone in their inventory that assigns them their dungeon, one of the game’s 10, and gives the dungeon a level. This determines how difficult enemies are and what effects might make them harder. If the group completes the keystone in time, they get a new, higher-level stone; if they, don’t they get a lower-level stone.