I do not recommend going for TBC, although I remember Hellfire peninsula to be decent, everything else is rather slow. Instead go for WotLK, Borean Thundra gets you levelled very fast, and then you can head straight for Icecrown at 67, which is also insanely fast, although admittedly has a few elite quests. You can go to Sholazar Basin alternatively. 2 zones should get you 60-80 no problem.
But the system offers a painful and mindless grind. At worst, it feels like a cheap and artificial wall blocking you from playing your character to its full potential. Levels of your heart come fast at first, but the costs become prohibitive when you get up into level 20 or so. This wouldn’t be an issue if the most powerful Azerite gear didn’t require reaching level 22 to unlock even 75 percent of their full damage, leaving players left out of features from gear they’ve already collected. This means more grinding.
And if anything, this addon is more legit than an addon such as auctioneer. You can effectively set auctioneer up to auto purchase or at least auto prompt you to buy out items within a price range you specify - that's far more automation (rescanning the AH once per second, automatically informing you of deals with a buyout option button ready to be clicked, etc) than Zygor's does.
5% was admittedly an exaggeration, just felt that low. I'd say it was probably closer to the 30-40% range. It was Artifacts of the Blacksilt, spent a good 10-15 minutes killing Blacksilt Seers to get two damn idols to drop. A quest that had me killing Elder Brown Bears for bear flanks also took quite a while, though that was less due to drop rate and more due to how spread out they were.
If you love running old content for transmog items, you'll love the new legacy loot system. Whenever a player enters a dungeon or raid where they are 10 or more levels above the content, the dungeon or raid bosses drop an amount of loot equivalent to what would have dropped for a full group when the content was current. That means players could earn loot for five people in dungeons and loot for 20 people after soloing a raid. The legacy loot system also drops other gear types, like cloth dropping for a plate wearer. It's now much easier to get the transmog gear you want, and you can also collect gear for your alts on the same run.
Incursions are a new world content activity that are unlocked when one character has unlocked World Quests. This feature is unlocked account-wide meaning that all characters on that account can access Incursions even without being Level 120. This provides for a lucrative experience acquisition method that is available in a similar pattern to what Legion Invasions offered with nearly an entire level earned by completing an Incursion series which involves four World Quests and one mini-scenario at the end. These also grant item level 370 weapons and Azerite armor, so they should be done any time they are up. Incursions follow a similar schedule to Invasions and are available for 20 hours once they are initiated.
Players who were around during Mists of Pandaria might recall a dungeon mode called Scenarios, which involved teams of three players instead of the traditional five. Island Expeditions bring a similar feel, with groups being tasked with plundering treasure off various islands. Your team faces off against other players or AI-controlled characters from the opposing faction and whoever can collect the most treasure, or "Azerite," wins.
A "stat squish" and "item squish" was implemented to lower the numbers used in the game, e.g. a legendary item previously with a level of 1000 reduced to 265. Unique class-specific buffs are added back, i.e. mages' Arcane Brilliance and priests' Mark of Fortitude. Titanforging—a random event that raises the initial item level of an item gained via drops or rewards—is still in the game; however, if the item is one of those affected by the Heart of Azeroth, then that item cannot be titanforged.
I have tried it a few times. It's good if you're new to the game. Otherwise not so much. I found I leveled slower by using it, as it's suggesting to take the longest possible route usually. Basically following roads everytime, when you could take an easy shortcut. Especially if the shortcut involves a bit of fall damage, it's out of question. The "go here" spots don't also update if you take a shortcut, and then the waypoint arrow points to wrong direction. But perhaps it has been updated since then.
That lack of storytelling agency may soon change with Patch 8.1, Tides of Vengeance, which is coming to Battle for Azeroth soon. While there are plenty of fun gameplay changes that should make the expansion better, one of the most interesting additions is that of choice. In an upcoming quest, players will be able to choose whether they want to support Saurfang or Sylvanas — essentially honor or evil — in the struggle for Horde warchief.