The spell called "spiritual projection" or "astral projection" brings the caster to the Twisting Nether instead of the Shadowlands; and the Twisting Nether is also referred as "realm of ghosts". However, both planes don't appear to be related, as Outland is floating on the Twisting Nether, but the Shadowlands can be reached in Outland in The Burning Crusade.
The Shadowlands are accessible upon death, where the player-character can roam, and can only be seen by other spirits. The Spirit of Tony Two-Tusk describes the Shadowlands as all grey and dark, swirling clouds. While Uuna was in the Shadowlands, she described it as dark and she was unable to see anything, though she could hear people interacting with her in the physical world. From within the Shadowlands, she could see the light of the naaru A'dal who was in the physical world, but it was so bright that it scared her. The moonlight at Lake Falathim allowed her to see a friend in the physical world.
Covenants grant two additional gameplay abilities, one being class-specific. It alters your playstyle. Covenants grant unique armor styles and special capes that look a little more like accessories. Titan-like Kyrian capes look more like angel wings, for example. Each Covenant has a unique campaign similar to those found in Battle for Azeroth and Legion.
Adventurers entering the Shadowlands will find the realm of the dead in disarray. In the natural order of things, souls are sorted and sent on to an afterlife realm appropriate to the lives they lived, but starting around the time of the Burning Legion's third invasion of Azeroth, all souls who have perished—including the innocents slain at Teldrassil—are being funneled directly into the Maw. The Shadowlands are starving for anima even as the Maw continues to grow from the glut of fresh souls. Sylvanas Windrunner has been seemingly perpetrating acts to bring about great amounts of death and destruction. In partnership with the Jailer, they have been working toward a common end for some time.